Adéu llibres de 2008

Aquí deixo els títols dels llibres que he llegit aquest any. Alguns són relectures, d' altres
són lectures per "feina", lectures obligatòries que he posat als meus alumnes o bé del Club de Lectura on faig de coordinadora.
(A la fotografia, l' escriptor Eduard Márquez, autor convidat del mes de desembre).

Bogeries de Brooklyn de Paul Auster; La vella escola de Tobias Wolff; Laura a la ciutat dels sants de Miquel Llor; El Satiricó de Petroni; Balzac i la petita modista xinesa de Dan Sije; Ball robat de Joan Oliver; The interpretation of murder de Jed Rubenfeld; Un home de paraula d' Imma Monsó; El amor en los tiempos del cólera de Gabriel Garcia Márquez; Fa mil anys que sóc aquí de Mariolina Venezia; La plaça del Diamant de Mercè Rodoreda; Proves falses de Donna Leon; El noi del pijama de ratlles de John Boyne; Ángeles rebeldes de Robertson Davies; Mil sols esplèndids de Khaled Hosseini; Els homes que no estimaven les dones d' Stieg Larsson; Arthur y George de Julian Barnes; Tannöd, el lloc del crim d' Andrea Schenken; Maria Rosa d' Àngel Guimerà; Suite Francesa d' Irene Nemirovsky; Tiempo de odio d' Andrej Sapkovski; Casa de Misericòrdia de Joan Margarit; La maternitat d' Elna d' Assumpta Montellà; La decisió de Brandes d' Eduard Márquez; Solitud de Víctor Català; Aloma de Mercè Rodoreda i La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina d' Stieg Larsson.

Estic llegint Vida y destino de Vassili Grossman. He deixat inacabat per manca de motivació El juego del ángel de Ruiz Zafon.

Vicent Andrés Estellés

El poeta valencià Vicent Andrés Estellés (1924-1993) té una vasta obra poètica que constitueix un patrimoni valuosíssim per a tots els que formem part dels Països Catalans. Enguany des dels instituts d' educació secundària de Catalunya podem revisar o conèixer millor la seva obra, atès que una selecció antològica d' aquesta, és lectura obligatòria per als alumnes de Literatura Catalana de Batxillerat.

Us deixo una composició del poeta de Burjassot en la veu del molt recordat Ovidi Montllor.

Matar un rossinyol

La novel·la Matar un rossinyol, de l' escriptora nordamericana Harper Lee, va obtenir un notable ressò durant els anys 60 i va obtenir el premi Pulitzer. L' acció de la novel·la trancorre en un petit poble d' Alabama i incideix fortament en els prejudicis racials. La veu narrativa de la novel·la és una nena, que des de la seva innocència, explica la vida del poble i el trasbals que va suposar un judici contra un negre acusat de violar una noia blanca. El pare dels nens protagonistes, Jem i Scout Finch, serà l' encarregat de defensar el noi i tota la família es veurà afectada pel desenvolupament del judici.
És interessant de saber que Harper Lee només va escriure aquesta novel·la que ha format part de la formació literària de molts joves i adolescents americans d' ençà de la seva publicació.

L' adaptació cinematogràfica de l' obra feta per Robert Mulligan va ser tot un èxit. L' actor protagonista Gregory Peck va obtenir l' Oscar al millor actor per la seva interpretació de l' advocat Atticus Finch.
Us recomano que llegiu el llibre, el trobareu a Ed. 62 i descobriu qui és el rossinyol que dóna títol al llibre.

Recordant Màrius Torres

Corren les nostres ànimes com dos rius paral·lels.
Fem el mateix camí sota els mateixos cels.

No podem acostar les nostres vides calmes:
entre els dos hi ha una terra de xiprers i de palmes.

En els meandres grocs de lliris, verds de pau,
sento, com si em seguís, el teu batec suau.

I escolto la teva aigua tremolosa i amiga,
de la font a la mar, la nostra pàtria antiga.

La coneguda Cançó a Mahalta del poeta lleidatà Màrius Torres. A la fotografia es veu el poeta amb la seva amiga Mercè Figueres, la Mahalta del poema.

Bruce Springsteen Waiting on a sunny day

Ja coneixeu Robertson Davies?

Robertson Davies és un prestigiós escriptor canadenc, mort el 1995, el qual va començar a ser conegut al nostre país arran de la seva novel·la El cinquè en joc, premi Llibreter de l' any 2006. Aquesta obra és la primera de la trilogia de Deptford, juntament amb Mantícora i El món dels prodigis. El reconeixement ha estat tardà a casa nostra, no pas al seu país on sempre va gaudir d'un gran prestigi.

Les seves novel·les són obres d' altíssim valor literari, totalment recomanables per a qualsevol lector.

La trilogia de Deptford ja està traduïda en la seva totalitat al castellà, i, al menys la primera novel·la, també en català. També trobareu la primera novel·la de la trilogia de Cornish en castellà, Ángeles rebeldes.

Francesc Vicent Garcia A una hermosa dama de cabell negre

Aquest sonet de Francesc Vicent Garcia, més conegut com a rector de Vallfogona, és un exemple magnífic de la poesia catalana del Barroc. El joc de contrastos que el fa possible es mereix una lectura atenta.

A una hermosa dama de cabells negres

Ab una pinta de marfil polia
Sos cabells de finíssima atzabeja
A qui los de or més fi tenen enveja,
En un terrat, la bella Flora, un dia;

Entre ells la pura neu se descobria
Del coll que, ab son contrari, més campeja
I, com la mà com lo marfil blanqueja,
Pinta i mà de una peça pareixia.

Jo, de lluny, tan atònit contemplava
Lo dolç combat, que ab estremada gràcia
Aquestos dos contraris mantenien,

Que lo cor, enamorat, se m'alterava
I, temerós de alguna gran desgràcia,
De prendre'ls tregües ganes venien.

ee cummings

somewhere i have never travelled,gladly beyond
any experience,your eyes have their silence:
in your most frail gesture are things which enclose me,
or which i cannot touch because they are too near

Inici d'un dels poemes més coneguts d' ee cummings. Podeu llegir la resta a

http://www.poets.org/viewmedia.php/prmMID/15401

Jane Eyre

La tardor és un bon moment per gaudir d'una bona novel·la, una novel·la llarga, apassionant, entretinguda, una novel·la de les germanes Brontë, per exemple.

Potser és un bon moment per rellegir Jane Eyre i deixar-se portar al segle XIX amb una història potent i captivadora.

Solitud de Víctor Català

Novel·la de Caterina Albert i Paradís, "Víctor Català". Publicada en fulletons de vuit pàgines setmanals a la revista Joventut des del 19 de març de 1904 fins al 20 d'abril de 1905, tot i que el capítol final està datat al febrer de 1905. Els fulletons, relligats i amb una coberta dissenyada per Josep Triadó, conformen la primera edició, posada a la venda a l'agost de 1905.

Si voleu més informació de l' obra podeu anar a la següent adreça.
href="http://www.uoc.edu/lletra/obres/solitud/index.html">

One Art

Si no coneixíeu aquest poema d' Elizabeht Bishop us el deixo perquè en pugueu gaudir.

The art of losing isn't hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.

Lose something every day. Accept the fluster
of lost door keys, the hour badly spent.
The art of losing isn't hard to master.

Then practice losing farther, losing faster:
places, and names, and where it was you meant
to travel. None of these will bring disaster.

I lost my mother's watch. And look! my last, or
next-to-last, of three loved houses went.
The art of losing isn't hard to master.

I lost two cities, lovely ones. And, vaster,
some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn't a disaster.


--Even losing you (the joking voice, a gesture
I love) I shan't have lied. It's evident
the art of losing's not too hard to master
though it may look like (Write it!) like disaster.

La saga de Geralt de Rivia

Qui li agradi la novel·la fantàstica i, sobretot, l'èpica fantàstica, li recomano de tot cor, que llegeixi la saga de Geralt de Rivia, de l' escriptor polonès Andrezj Sapkowski. Geralt de Rivia és un bruixot mutant, que viu en un món poblat per races diferents d' éssers, intel·ligents o monstruoses, la seva tasca és la d' eliminar aquestes últimes. La saga és profundament original, tot i que s' hi veuen les influències de les sages nòrdiques i centreeuropees i els contes tradicionals. De moment, només podeu trobar els llibres en castellà. Els títols de les obres són:

- Geralt de Rivia I: El último deseo.

- Geralt de Rivia II: La espada del destino.

- Geralt de Rivia III: La sangre de los elfos.

- Geralt de Rivia IV: Tiempo de odio.

- Geralt de Rivia V: Bautismo de fuego.

- Geralt de Rivia VI: La torre de la golondrina

- Geralt de Rivia VII: La dama del lago.

Mucha a Barcelona

Fins el mes de gener es pot veure al CaixaForum a Barcelona, una retrospectiva de l' artista txec Alphonse Mucha. La seva obra emmarcada en l'Art Nouveau abasta des de cartells teatrals, molts d' ells amb Sarah Bernardt com a protagonista,fins a pintures, passant per dissenys de tota mena d' objectes. Encara no he pogut veure-la però no me la penso deixar perdre. Si hi aneu, expliqueu-m'ho

Jorge Drexler o el cicle còsmic

El peix que es mossega la cua, el cicle còsmic de l' etern retorn. Us deixo "Todo se transforma" de Jorge Drexler perquè en gaudiu.

Any Rodoreda

Aquest octubre es clou l'any Rodoreda,en el qual s' han programat actes arreu per celebrar el centenari del naixement de l' autora barcelonina. A l' IES l' Alt Berguedà, la recordarem llegint "Aloma" amb els alumnes de 4t. i comentant-lo a l'aula.

No em pren així

No em pren així com el petit vailet
qui va buscant senyor qui festa el faça
tenint lo cald en la temps de la glaça
e fresc d' estiu quan la calor se met.
Preant molt poc la valor del senyor
e concebent dessalt d' esta manera,
Veent molt clar que té mala carrera,
de convertir son estat en major.


Quina versió més bona, la de Raimon d' aquest poema del cicle "Plena de seny".

Novel·la negra sueca

M' agradaria recomanar-vos un parell de novel·les que a mi m' han enganxat molt. En primer lloc, una novel·la pòstuma de l' autor suec Stieg Larsson Els homes que no estimaven les dones. És una novel·la negra, negríssima, però també plena d' acció i crítica social. Els protagonistes, us asseguro, que no us deixaran indiferents, sobretot Elisabeth Salander. Me' l vaig llegir a l' estiu i no veig el moment que surtin les dues novel·les que amb aquesta conformen la trilogia Millennium. De moment, només es poden trobar en francès o suec.

L' altra recomanació és Amb l' alè al clatell de Henning Mankell, qui conegui la saga del detectiu Wallander, ja sap com són de contundents amb la nostra societat i amb quina solidesa i minuciositat estan construïdes les trames.

Animeu-vos i ja m' ho explicareu.

Benvinguts

Benvingut al meu bloc!

Aquest bloc vol ser una eina d' intercanvi i participació sobre literatura. Escriuré sobre les meves preferències literàries (i no literàries)i sobre les meves lectures actuals. Aquest bloc també és obert als meus alumnes de l' IES l' Alt Berguedà perquè puguin aportar-hi les seves col·laboracions.